Resumo de O Hobbit, de Tolkien
Por Rui Nakamura 8 min de leitura
Aviso de spoiler. Este resumo conta a história inteira, inclusive o final.
Em 30 segundos
Bilbo Bolseiro é um hobbit acomodado que detesta aventuras, até que o mago Gandalf aparece com treze anões liderados por Thorin Escudo-de-Carvalho. Eles querem retomar a Montanha Solitária, antigo reino dos anões, e o tesouro guardado pelo dragão Smaug, e contratam Bilbo como ladrão. No caminho, enfrentam trolls, orcs nas montanhas, aranhas gigantes e a prisão pelos elfos da floresta. Nas cavernas, Bilbo encontra um anel que o torna invisível e escapa de Gollum num jogo de adivinhas. Na montanha, conversa com o dragão e descobre seu ponto fraco. Smaug ataca a Cidade do Lago e é morto pelo arqueiro Bard. A disputa pelo tesouro termina na Batalha dos Cinco Exércitos, Thorin morre, e Bilbo volta para casa transformado.
Quem é quem
- Bilbo Bolseiro
- Hobbit acomodado que entra na expedição como ladrão e volta transformado.
- Gandalf
- Mago que organiza a aventura e escolhe Bilbo para acompanhar os anões.
- Thorin Escudo-de-Carvalho
- Líder dos treze anões e herdeiro do reino sob a Montanha Solitária.
- Smaug
- Dragão que tomou a montanha e dorme sobre o tesouro dos anões.
- Gollum
- Criatura das cavernas que perde o anel para Bilbo.
- Bard
- Arqueiro da Cidade do Lago que mata Smaug.
- Beorn
- Homem que muda de forma e se transforma em urso, aliado da expedição.
- O Rei Elfo
- Senhor dos elfos da floresta, que aprisiona os anões.
- Elrond
- Senhor élfico de Valfenda, que ajuda a decifrar o mapa.
Um livro para outro público
O Hobbit foi publicado em 1937 por J. R. R. Tolkien. Nasceu como história contada aos filhos, e isso aparece no estilo: o narrador conversa com o leitor, faz comentários bem-humorados e antecipa acontecimentos.
É um livro único e curto, bem diferente em tamanho e tom de O Senhor dos Anéis, que viria quase vinte anos depois como continuação. O subtítulo original, lá e de volta outra vez, resume a estrutura: uma viagem de ida e volta.
A partida
Bilbo Bolseiro é um hobbit respeitável, que gosta de conforto, comida e rotina. Hobbits são pequenos, vivem em tocas confortáveis no Condado e desconfiam de aventuras.
O mago Gandalf o escolhe, sem pedir licença, para acompanhar treze anões liderados por Thorin Escudo-de-Carvalho. O plano deles é retomar Erebor, a Montanha Solitária, antigo reino dos anões, e o tesouro que o dragão Smaug tomou décadas antes. Bilbo entra como ladrão, alguém pequeno e silencioso.
Depois de muita relutância, ele sai correndo de casa sem lenço de bolso.
As etapas da viagem
- Os trolls. Capturados por três trolls, os viajantes são salvos por Gandalf, que distrai os monstros até o sol nascer e transformá-los em pedra.
- Valfenda. Na casa de Elrond, descobrem letras secretas no mapa, que indicam como encontrar a porta escondida da montanha.
- As Montanhas Sombrias. Presos por orcs, os anões fogem, e Bilbo se perde nos túneis.
- Gollum e o anel. No escuro, Bilbo encontra um anel no chão. Chega a um lago subterrâneo onde vive Gollum, e os dois disputam um jogo de adivinhas. Bilbo vence, descobre que o anel o deixa invisível e escapa.
- As águias e Beorn. Cercados por orcs e lobos, são salvos por águias. Depois, são acolhidos por Beorn, homem que se transforma em urso.
- A Floresta das Trevas. Perdidos, os anões são capturados por aranhas gigantes, e Bilbo os liberta usando o anel e uma pequena espada, que batiza de Ferroada. Em seguida, são presos pelos elfos da floresta, e Bilbo organiza a fuga dentro de barris levados pelo rio.
- A Cidade do Lago. Chegam a Esgaroth, cidade de homens construída sobre um lago perto da montanha, e são recebidos com esperança de riqueza.
A montanha e o dragão
Os anões encontram a porta secreta, mas cabe a Bilbo descer até o salão do tesouro. Ele volta com uma taça, e o dragão desperta furioso.
Na segunda descida, invisível, Bilbo conversa com Smaug. Usando enigmas para não revelar quem é, descobre que a armadura de joias do dragão tem uma falha no ventre.
Irritado, Smaug sai para destruir a Cidade do Lago, que acredita ter ajudado os invasores. Um tordo que ouvira a informação a leva a Bard, arqueiro descendente dos antigos senhores da região. Bard acerta a flecha no ponto fraco, e Smaug cai morto sobre a cidade.
A disputa pelo tesouro
Com o dragão morto, surge outro perigo. Os homens da cidade destruída, liderados por Bard, e os elfos da floresta marcham até a montanha para reivindicar parte do tesouro. Thorin, tomado pela cobiça, recusa qualquer acordo e se fortifica, esperando reforços de anões.
Thorin procura acima de tudo a Pedra Arken, a joia mais preciosa do tesouro. Bilbo a encontrou e a escondeu. Para tentar evitar a guerra, entrega a pedra a Bard e ao Rei Elfo, como moeda de negociação. Thorin, ao descobrir, quase o expulsa com violência.
A Batalha dos Cinco Exércitos
Antes que anões, homens e elfos lutem entre si, chega um exército de orcs e lobos. Os três povos se unem contra o inimigo comum. A batalha parece perdida até a chegada das águias e de Beorn.
Thorin é ferido mortalmente. Antes de morrer, reconcilia-se com Bilbo e reconhece que o mundo seria melhor se mais gente valorizasse comida, alegria e canções acima do ouro.
A volta
Bilbo recusa quase todo o tesouro que lhe caberia e volta ao Condado com apenas uma pequena parte. Ao chegar, descobre que foi dado como morto e que seus bens estão sendo leiloados.
Ele retoma a vida, mas nunca mais é o mesmo hobbit respeitável. Escreve suas memórias, recebe visitas de anões e elfos e guarda, sem dar muita importância, o anel mágico.
Livro e filmes
| No livro | Nos filmes |
|---|---|
| Um romance único e curto | Três longas-metragens |
| Não há Tauriel nem Legolas | Os dois têm papéis importantes |
| Tom leve, com narrador conversando com o leitor | Tom épico, próximo de O Senhor dos Anéis |
| O anel é apenas um objeto mágico útil | A ameaça do Um Anel é destacada desde o início |
Como ler O Hobbit
Siga a estrutura de ida e volta. O herói sai acomodado e volta transformado.
Repare na astúcia de Bilbo. Ele vence com adivinhas, invisibilidade e diplomacia, não com força.
Separe livro de filme. Muitos personagens e cenas famosos das adaptações não estão no texto.
O essencial para não se perder
- O ponto de partida: um herói acomodado arrancado de casa, e a estrutura de viagem de ida e volta.
- A composição da expedição e o objetivo de retomar Erebor, a Montanha Solitária.
- O encontro com Gollum e o anel, que liga o livro a O Senhor dos Anéis.
- A morte de Smaug pelas mãos de Bard, e não de Bilbo.
- A disputa pelo tesouro, a Pedra Arken e a Batalha dos Cinco Exércitos.
Confusões que se espalharam
O Hobbit é uma trilogia, como os filmes
O livro é um romance único e relativamente curto, pensado inicialmente como história para crianças. A divisão em três filmes, lançados entre 2012 e 2014, foi uma decisão da adaptação, que acrescentou personagens e tramas que não existem no texto.
Bilbo mata o dragão Smaug
Quem mata Smaug é Bard, arqueiro da Cidade do Lago, quando o dragão ataca a cidade. Bilbo contribui de forma decisiva ao descobrir, na conversa com Smaug, a falha na armadura de joias do ventre, informação que chega a Bard por meio de um tordo. O papel de Bilbo é de astúcia, não de força.
Legolas e Tauriel participam da história do livro
Nenhum dos dois aparece em O Hobbit. Tauriel foi criada para os filmes, e Legolas, que é personagem de O Senhor dos Anéis, foi incluído na adaptação. No livro, os elfos da floresta aparecem sob o comando do Rei Elfo, sem esses personagens.
O Hobbit é a primeira parte de O Senhor dos Anéis
São obras separadas. O Hobbit veio antes e tem tom mais leve, com narrador que conversa com o leitor. O Senhor dos Anéis foi escrito depois, como continuação, e é muito mais longo e sombrio. O vínculo principal é o anel encontrado por Bilbo, que só depois seria revelado como o Um Anel.
Os anões são os heróis sem falhas da expedição
O livro mostra a cobiça pelo tesouro corrompendo os anões, sobretudo Thorin, que se recusa a dividir a riqueza e chega à beira da guerra contra homens e elfos. É Bilbo quem tenta evitar o conflito, entregando a Pedra Arken aos adversários como moeda de negociação. Thorin só se reconcilia com ele pouco antes de morrer.
Teste sua memória
6 perguntas
- Qual é o objetivo da expedição?
- Retomar a Montanha Solitária, antigo reino dos anões, e o tesouro tomado pelo dragão Smaug.
- Qual é a função de Bilbo na expedição?
- Foi contratado como ladrão, por ser pequeno e silencioso, alguém capaz de entrar onde os anões não conseguiriam.
- Como Bilbo escapa de Gollum?
- Num jogo de adivinhas e, depois, usando o anel que acabara de encontrar para ficar invisível e passar por ele.
- Quem mata Smaug?
- Bard, arqueiro da Cidade do Lago, com uma flecha que atinge o ponto fraco do dragão.
- O que é a Pedra Arken?
- A joia mais preciosa do tesouro dos anões, desejada acima de tudo por Thorin, que Bilbo entrega aos adversários para tentar evitar a guerra.
- Quais povos lutam na Batalha dos Cinco Exércitos?
- Anões, homens e elfos, de um lado, contra orcs e lobos selvagens, do outro, com a chegada decisiva das águias e de Beorn.
Rui Nakamura
Resumos de mitologia e de narrativas longas
Escreve os resumos da estante Universos, mapeando panteões e histórias grandes demais para caber na memória. Monta a árvore genealógica e a linha do tempo antes de escrever uma linha. Se as duas não fecham, o resumo ainda não está pronto.